Voici la traduction en anglais canadien :

⸻

5 à 7 Mix:
Maple pecans (roasted pecans, icing sugar, glucose, fine maple sugar, hydrogenated canola oil, gum arabic, soy lecithin), Roasted and salted pistachios (pistachios, salt), Dark chocolate almonds (chocolate (sugar, cocoa butter, milk, chocolate liquor, natural flavour, soy lecithin), roasted almonds, cocoa powder, confectionery glaze, coconut oil, modified tapioca starch), Roasted salted corn (corn, high oleic oil, salt), Pretzels (enriched wheat flour, salt, soybean oil, glucose, barley malt extract, yeast and/or baking soda and/or ammonium bicarbonate, sodium hydroxide), Corn chips with flax seeds (yellow corn dough, flax seeds, soybean oil, salt), Sesame sticks (enriched wheat flour, soybean oil, sesame seeds, bulgur, salt, beet powder, turmeric).
May contain: Sulphites, Wheat (gluten), Peanuts, Tree nuts, Soy, Sesame, Milk.

⸻

Love Praline Mix:
Praline roasted peanuts, praline roasted cashews, praline roasted almonds, praline roasted pecans, sugars, filtered water, vegetable oil, soy lecithin, sea salt, acacia gum.
Contains: Peanuts, Tree nuts (cashews, almonds, pecans), Soy.
May contain: Other tree nuts, Sulphites, Wheat (gluten), Sesame, Milk.

⸻

Macanana Mix:
Roasted and salted macadamia nuts (canola oil, salt), Maple roasted pecans (pecans, sugars, vegetable oil, maple flavour, soy lecithin), Roasted and salted cashews (canola oil, salt), Honey roasted peanuts (peanuts, sugars, vegetable oil, honey, soy lecithin, sea salt, acacia gum), Sweet banana chips (bananas, coconut oil, sugar, natural flavour), Dried white mulberries.
Contains: Peanuts, Tree nuts (macadamia nuts, pecans, cashews), Soy.
May contain: Wheat (gluten), Other tree nuts, Sesame, Milk.

DELIVERY

Which delivery company is responsible for delivering my box?

Shipping is available within Canada only. In Quebec and Ontario, shipping is via Canada Post, Nationex or Purolator. For volume orders, delivery may be made via other carriers.
Please note that it is your responsibility to ensure the accuracy of the shipping address when confirming your order.

What are the shipping rates?

STANDARD SHIPPING QC–ON

Standard shipping to Ontario and Québec is free for all orders of $80 or more, except for remote regions.

For orders under $80, a flat rate of $2 or $16 applies depending on the area.

STANDARD SHIPPING – OTHER PROVINCES

For all other Canadian provinces, free shipping is offered on orders over $160 before taxes.

For orders under $160, the flat rate is $16.

In certain situations (remote regions, PO boxes, carrier strikes, etc.), Shop moi ça reserves the right not to honour its usual shipping policy. In these cases, an additional fee may apply, even if your order exceeds $80 or $160 (before taxes, after discounts or promotions). We will contact you if needed before shipping.

What is the delivery time for orders?

All boxes will be dispatched within 48 hours of payment of the order. Allow 1-2 business days for delivery. Please note that personalized items and special requests may cause additional delays.

I need my order to be delivered ASAP. Do you have any accelerated delivery options?

Other than direct pick-up at our Gatineau workshop, a minimum of 24 working hours is required for shipping. Same-day delivery is currently not possible.

Can I track my order?

As soon as your order is handed over to Purolator, Nationex or Canada Post, you will receive a confirmation email with a tracking number and a direct link to track your package. Click on the link and track your order whenever you like!

Please note that if you miss your delivery, your package will be handed over to the closest post office. You will then have 5 business days to collect it before the package is sent back to us. Should you wish for a second delivery attempt, it is your responsibility to contact Purolator, Nationex or Canada Post within the 5 business days deadline. If the package is sent back to us, we can arrange to have it shipped out again at your request and you will be charged for all costs and fees.

RETURNS, CANCELLATIONS AND MODIFICATIONS

Your satisfaction is our top priority. Our products are carefully selected and packed with the utmost care, and we want to give you the best unboxing experience.

Can I make an exchange?

Yes, exchanges are accepted. Kindly get in touch with us within 5 business days after receiving your order. Please note that you will be charged for all shipping fees related to the exchange (returning the original order and shipping for the new order).

Can I get a refund?

All sales are final. If you experience any issues with your order, we ask you to kindly get in touch with us within 5 business days after receiving your order. Please provide pictures and make notes of all issues and defects. We will examine your request and get back to you as soon as possible.

Can I modify or cancel an order?

For all modifications or cancellations, kindly get in touch with us as soon as possible by sending us an email at info@shopmoica.ca. We will not accept any requests for modifications or cancellation after the order has been shipped.